能代の個別指導塾：英語のことわざ

能代市・三種町のみなさん、こんにちは！

ナビ個別指導学院能代校です。

いつもブログをご覧いただき、ありがとうございます。

さて、今日は先週に引き続き

英語のことわざをご紹介します！

今週はローマは一日にして成らずです。

皆さんも一度は聞いたことがあるのではないでしょうか。

立派なことやものは、長年の積み重ねがあって初めて完成するという意味になります。

英語にするとどうなるかというと...

Rome was not built in a day.

このことわざ、ほとんどの国ではローマで翻訳されているのですが

実はフランス語だとパリ、ロシアだとモスクワで

翻訳されているのだそうです。

語源やほかの国でどのように使われているか

調べてみるのも面白そうですね！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

	ナビ個別指導学院能代校
ナビ個別指導学院能代校

営業時間：(火)～(土)　１５：３０～２１：３０

TEL：0120ー941－967

お気軽にご連絡ください(^^♪　　　　

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

• ツイート