英語は訳が命！！

薩摩川内市、いちき串木野市、さつま町、東郷町、水引町のみなさま、こんにちは！！

小学生　中学性　高校生　対象の個別指導塾です。

5教科対応、入試対策講座も行っております。

ナビ薩摩川内校の畑野です＾＾

＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝

本日は曇り空です涼しくなりました。

風邪が流行りだしますので体調管理にご注意下さい。

今日は「英語」のお話です。

英語が苦手という生徒さんは非常に多いと思います。

かくいう私も、中学生の頃英語＆数学で非常に苦労した経験の持ち主です。

特に、中３の生徒さん向けのアドバイスになりますが、

「英語は訳が命」です！

古文のときにも当ブログでアップしましたが、英語がなぜ難しいかというと、

「英語だから」です！

もし、長文の下に全て日本語訳が書いてあったとしたら、そんなに難しくはないはずです。

これを、自力で出来るようになっていれば点数UPが見込めます。

そのために何が必要か？？

やっぱり単語力です。ただ、単語だけで練習するよりも、少しでも実戦に近い形で

勉強したほうが点数UPにつながります。

教科書の本文を「日本語訳」してみてください！

そうすると、「あれ？　これ、なんて訳すんだっけ？？」という単語が出てきます。

これを繰り返し練習するのです。

・本文の物語のあらすじが頭に入る（定期テストだと、これが重要！！）

・日本語訳の練習になる

・単語の練習にもなる

一石三鳥です！

時間は限られています！少しでも効率よく勉強していきましょう！！

長文読んでいただきありがとうございました＾＾

＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝＊＝

只今無料体験4回実施中！！

無料体験申し込みはこちら　https://www.navi-school.com/form/taiken/index.php

＝ナビ個別指導学院　薩摩川内校＝

　担当　畑野　康次　

　TEL 0120-941-967　火～土　12：00～22：00

鹿児島県薩摩川内市西向田町6-32サンビル別館　1階

駐車場もあります！！

• ツイート