First Day of Spring

瀬谷区のみなさん、こんにちは。

ナビ個別指導学院瀬谷校です。

すっかり天気も春めいてきましたね。

たまに雨はぱらついていますが・・・

さて、表題の｢First Day of Spring｣ですが、何でしょうか。

英語が苦手な方に多いのは、まず1つでもわからない単語があると、それだけで全部わからない、となってしまうことです。

でも、日本語だって知らない言葉は多いですよね。

そういう時は、前後から推測して、意味を掴み取るものです。言葉はそういうものです！

以下、単語の意味を確認してみましょう。

First ･･･1番目(序数です。oneとの使い分けに注意！)

Day ･･･日(night と対で使われるときは、｢昼間｣という意味にもなります。)

of ･･･～の

Spring ･･･春(他にも、バネや泉などの意味もあります。私の好きな某小説の登場人物もここから来てました。)

直訳すると｢春の一番目の日｣になりますね。

いったいどういうことでしょうか･･･

そう、｢春分の日｣です。今度の月曜のことですね。

ちなみに、昼と夜の長さがほぼ同じだそうです。

またひとつ賢くなってくださいね。

• ツイート